poniedziałek, 14 stycznia 2013

Następny roczek

Wszystkiego najlepszego chciałabym złożyć
mojemu kochanemu siostrzeńcowi Dylanowi
z okazji 3-ich-już-Urodzin!!!






Tutaj na zdjęciu z moją koszatniczką Marysią, której stuknęło już 6 latek (w grudniu).




Gdzie to życie tak pędzi? Jeszcze pamiętam, jakby to było wczoraj, jak Dylan spoglądał na mnie zza swojej pierwszej kołderki. Jeszcze pamiętam, jakby to było wczoraj, jak podarowaliśmy mu z moim mężem niebieskiego misia do przytulania (nawet nie wiesz, Dylan, ile sprawia mi przyjemność, kiedy ten niebieski miś towarzyszy tobie wszędzie gdzie wędrujesz). Jeszcze pamiętam, jakby to było wczoraj, jak po raz pierwszy nazwałeś mnie "auntie Marysoł" :). Jeszcze pamiętam... dużo pamiętam i obiecuję, że nie zapomnę!

Lovam Cię! xxx

wtorek, 8 stycznia 2013

Co za wstyd! Pomocy!

Dawno nie spaliłam się tak ze wstydu. Co za idiotyczna pomyłka. Czy zdarzyło się Wam kiedykolwiek zrobić coś głupiego/śmiesznego/żenującego - z powodu którego mieliście ochotę zapaść się pod ziemię? Proszę zostawcie swój ślad na moim blogu w postaci komentarza.

A teraz napiszę Wam co takiego dzisiaj zrobiłam, że będziecie mieli szansę pośmiać się do woli. Otóż, niedawno dołączyłam do serwera Prześlijprzepis.pl - nabrałam wielkiej ochoty na gotowanie, pieczenie, przygotowywanie nowych smacznych potraw.

Dzisiaj postanowiłam dodać zdjęcie (jestem przecież użytkownikiem portalu). Jako zdjęcie profilowe wybrałam zdjęcie mojej ślicznej suczki, Emilki (poniżej).


Problem w tym, że dodałam ją jako zdjęcie potrawy zamiast zdjęcie profilowe!

Teraz użytkownicy Przyslijprzepis.pl będą mieli niezły ubaw! Hmm...

piątek, 4 stycznia 2013

Podsumowanie roku 2012

Nie mogę uwierzyć, że rok 2012 już za nami. Zauważyłam, że odkąd pracuję - czas leci niemiłosiernie szybko. Praca, dom, praca, dom, sobota wolna - i więcej czasu na czytanie, pisanie, gotowanie...

Mam nadzieję, że nowy rok będzie pomyślniejszy, szczęśliwszy i pełen nowych pozytywnych wrażeń - tego życzę sobie i Wam, moi drodzy blogowicze!

Czas na opublikowanie listy książek, które udało mi się przeczytać w starym roku.
Nie jest ich dużo, ale też nie jest ich wcale mało. Biorąc pod uwagę polskie statystyki, że Polak czyta pół kartki na rok, to mam nadzieję, że nieco podwyższę skalę.

Oto lista książek z 2012 roku (pogrubioną czcionką wyróżniłam Książki Miesiąca):

styczeń:
Witch Child - Celia Rees ("Dziecko Czarownicy")
Tea Time for Traditionally Build – A. McCall Smith (z Kobiecej Serii Detektywistycznej)

luty:
Sorceress – Celia Rees ("Spadkobierczyni")
Potęga podświadomości – Joseph Murphy
The last werewolf – Glen Duncan ("Ostatni wilkołak")

marzec:
The Story of Fuzzy Buzzy – Maria Fuss ("Historia Fuzzy'ego")
Zakręty losu – Agnieszka Lingas-Łoniewska
Lokomotywa – Julian Tuwim
Tajemnice Białego Lasu – Renata Bik
Mole’s Sunrise – Jeanne Willis (bajeczka dla dzieci)
War Horse – Michael Morpurgo ("Czas wojny")
Cave baby – Julia Donaldson ("Mały Jaskiniowiec")
Farm boy – Michael Morpurgo (druga część "Czasu wojny")
The Ugly Duckling – Hans Ch. Andersen ("Brzydkie kaczątko")
Five Children and It – Edith Nesbit ("Pięcioro dzieci i Coś")

kwiecień:
The Cleverness of Ladies – A. McCall Smith (krótkie opowiadanie)
My week with Marilyn – Colin Clark ("Mój tydzień z Marylin")
Black Beauty – Anna Sewell ("Mój Kary")

maj:
Gorilla – Anthony Browne
Pegasus and the New Olympians – Kate O’Hearn (to już trzecia część z serii)
Some girls, some hats and Hitler – Trudi Kanter
The Snow Maze – Jan Mark
Old Tom – Leigh Hobbs

czerwiec:
Head over heels – Jill Mansell
Monty bites back – Colin West
Fanny Witch and the Thunder Lizard – Jeremy Strong
The Double Comfort Safari Club – A. McCall Smith (z Kobiecej Serii Detektywistycznej)
Veronica decides to die – Paulo Coelho
Parson Russell Terrier – Christina Pettersall (poradnik)
Dracula – Bram Stoker
The adventurous four – Enid Blyton (autorka "Noddy'ego)

lipiec:
The diary of Wimpy Kid – Jeff Kenney
Max the missing puppy – Holly Webb
The butterfly lion – Michael Morpurgo
Deity – Steven Dunne (podpisana przez autora!!!)

sierpień:
Winnetou – the Apache Knight – Karl May
Falling for you – Jill Mansell

wrzesień:
Eleven minutes – Paolo Coelho ("Jedenaście minut")
Cool! – Michael Morpurgo
The Mozart question – Michael Morpurgo
The beach café – Lucy Diamond
Love the one you’re with – Emily Griffin (sięgnęłam po nią po recenzji Bujaczka)
Summer with my sister – Lucy Diamond

październik:
Something (opowiadanie) – Ted Stetson
Thursdays in the park – Hilary Boyd ("Czwartki w parku")
Drink with the devil – Jack Higgins
Virtual Strangers – Lynne Barrett-Lee
The summer season – Julia Williams

listopad:
Six Geese a-Laying (opowiadanie) – Sophie Kinsella
Twas the night before Christmas – Clement C. Moore
Bah, Humbug! – Heather Horrocks
Szkice z życia – antologia
White Christmas – Emma Lee-Potter
The Christmas Bake-Off (opowiadanie) – Abby Clements

grudzień:
Winter Warmers (krótkie opowiadania) – Carole Matthews
The Saturday big tent wedding party – Alexander McCall Smith (z Kobiecej Serii Detektywistycznej)
A Year at 32 September Way – Mary Ylisela
The perfect treat (krótkie opowiadania) - antologia
The snow globe (opowiadanie) – Kristin Harmel
Christmas in Venice (opowiadanie) – Meadow Taylor


Koniec.
Oto moja lista. Wybaczcie, że nie przetłumaczyłam niektórych tytułów, ale wiem, że w Polsce jeszcze ich nie ma (albo nigdy nie będzie), więc nie próbowałam bawić się w tłumacza.

Napiszcie proszę co chcielibyście przeczytać z powyższej listy. Napiszcie też jaką książkę chętnie byście mi polecili.

Dobranoc.